无法在这个位置找到: plus/title.htm
您当前的位置:康联移民网 > 移民新闻 > 行业新闻 >
万圣节的起源之地爱尔兰 时间:2020-11-02 09:22    作者:康联信远    点击:
随着冬夜渐寒,本周末,西方的“鬼节”——万圣节来了。今年爱尔兰的万圣节之夜,还将出现罕见的蓝月亮,据悉这是爱尔兰自1955年以来万圣节之夜第一次出现满月,而下一次满月预计要到2039年才会出现在这个最恐怖的夜晚。
万圣节(All Saints' Day)又叫诸圣节,在每年的11月1日,是西方的传统节日。而万圣节前夜(Halloween)的10月31日是这个节日最热闹的时刻,家家户户门前都装扮起了“恐怖”元素——以龇牙咧嘴的南瓜灯为代表,小孩子们穿上五颜六色的化妆服,戴上千奇百怪的面具,装扮成妖魔鬼怪挨家挨户敲门讨糖吃,晚归的人小心被街头巷尾装扮诡异的朋友们吓坏哦。
万圣节起源—爱尔兰
爱尔兰被认为是万圣节节的发源地。爱尔兰的传统可以追溯到十八世纪。万圣节源于旧凯尔特人节日Samhain Eve(Celts,居住在苏格兰、威尔斯及爱尔兰等地),凯尔特人认为,新的一天是由黑夜开始,而夜长昼短的冬季就标志着新的一年来临。所以,11月1日,就是凯尔特人的新年。万圣节对于凯尔特人来说,也就相当于我们现在的新年前夜。十九世纪万圣节被逐渐复兴成一个世俗节日,并传播到世界各地。
作为凯尔特人新年的萨姆汗节一般要燃起篝火,人们也会化妆。这些仪式性表达大都基于一种认知:即,在一年由较为光明的一半转向较为黑暗的一半时,彼世和现世的界限也模糊了。篝火具有净化作用,而伪装是为了骗过到访的灵,让它们误以为自己是同类而不伤害自己。占卜、宴会和各种游戏也常常是这个节日的一部分。这一夜人们会吃坚果和苹果,会挨家挨户讨要食物。而由于伪装的作用,人们往往会无所顾忌地恶作剧。
南瓜灯由来
关于南瓜灯的由来,有两种观点。一是这是凯尔特人的古老传统,将万圣节篝火中的余烬带回家可驱散鬼魂和厄运,于是人们会挖空一个萝卜做灯笼,以此把未燃尽的篝火带回家。
另一种观点把南瓜灯当作亡灵提灯。相传一位名叫Jack的爱尔兰人与恶魔约定,他永远不会下地狱,然而,Jack死后,其灵魂既不能下地狱也不能上天堂,于是他的亡灵只好靠一根小蜡烛指引他在天地间倘佯。在古老的爱尔兰传说里,这根小蜡烛是在一根挖空的萝卜里放着,称作“Jack Lanterns”,而古老的萝卜灯演变到今天,则是南瓜做的Jack-O-Lantern了。据说爱尔兰人移民到美国后,发现南瓜不论从来源和雕刻来说都比萝卜更胜一筹,于是南瓜就成了万圣节的宠儿。
不给糖就捣蛋
孩子们在万圣节挨家敲门要糖的习俗,据说也起源于爱尔兰。在万圣节篝火晚会结束后,人们就自己扮成鬼魂精灵,游走村外,引导鬼魂离开,避邪免灾。同时,人们也会在屋前院后摆些水果及其他食品,喂足鬼魂而不至于让它们伤害人畜或者掠夺收成。
这些古早的“传统”与现在万圣节人们从事的活动都有相近之处:宴会、化妆、制作南瓜灯、不给糖就捣蛋、吃糖果和苹果等。
爱尔兰庆祝万圣节传统
吃Colcannon
马铃薯卷心菜泥Colcannon是爱尔兰人万圣节的传统晚餐。在庆祝Samhain时,有些胆小的人家会在家中留下些Colcannon给亡灵,希望他们不会来骚扰自己。久而久之,这道菜就成了万圣节的晚餐必备。现在,家长们还会在土豆里包上干净的硬币等孩子们来找——和咱们吃饺子包硬币的习俗如出一辙。
吃Barnbrack面包
barnbrack面包是爱尔兰万圣节的传统甜点。它是一种果脯面包,全家人一起分享,一人切一块。面包里包着一块布、一枚硬币和一枚戒指。如果吃到了布,就意味着来年的经济状况不是很好,吃到了硬币呢,当然就是会发大财了,如果吃到了戒指,那么恭喜你!离脱单不远咯,有伴的人会幸福常伴的。
常春藤叶
每个人都把一片完整的常春藤叶放到一杯水上,隔天早上起来看。如果叶子仍然完好无损,那么这个人在未来一年里健康都不会出现问题。
刻南瓜灯
18世纪时,有一个叫Jack的爱尔兰铁匠,他因为与魔鬼勾结不能上天堂,于是在地下游荡。地下很黑啊,Jack就去找魔鬼借光。魔鬼给了他一块燃烧的煤球,Jack把它放进自己凿了个窟窿的萝卜里,当灯笼用——这就是Jack O'Lanterns,飘荡的恶魔的由来。爱尔兰人希望通过制作更吓人的灯笼挂在窗前来驱赶Jack O'Lanterns,制作萝卜灯就成为了传统。后来爱尔兰人大批迁徙到美国,美国没有那么多萝卜可以用,南瓜就成了替代品,由此,雕刻南瓜灯正式成为万圣节习俗之一。
咬苹果
咬苹果也是万圣节爱尔兰家庭的传统游戏之一。把苹果用绳子吊在空中,让孩子蒙上眼睛去咬,成功咬到苹果的孩子会得到奖励(好像我们闹洞房哦)。还有一种玩法是把苹果放在水中,玩的人用嘴把苹果咬出来(还是好像闹洞房哦)。
篝火
剪下自己的一部分头发丢到火里,然后梦里你就会见到你未来的另一半——这也是爱尔兰人过万圣节的习俗之一。
蒙眼寻真爱
女孩子们会蒙上眼睛去田里摸白菜,拔出第一个摸到的白菜,如果白菜根上连着不少泥土,那就说明这个女孩未来的老公会很有钱。尝一尝这颗白菜是甜是苦,也就预示了女孩子婚后的生活。
6个爱尔兰最灵异的地方
今年万圣节特辑,我们找到了6个爱尔兰最灵异的地方,5级封锁下,不少冒险家要禁足在家了,但是感兴趣的小伙伴,可以收藏下哦 !明年约起来!
01、Aughrim battlefield and its Jacobite ghosts, Co Galway
作为前战场,这个地方现在是一片墓地,在这里你仍然能听到被屠杀的雅各比军队士兵的尖叫声。托马斯摩尔的不朽诗歌《不忘之野》中描述了血腥战场上数以千计的残缺的尸体。士兵们的尸体躺了一年多,待到血流尽,只剩下骨头。在田野中这个汇聚血流的地方,至今仍然被称为"血池"。
The battlefield is a vast cemetery still haunted by the screams of the massacred Jacobite army, numbering thousands of bloody, mutilated bodies and immortalised in Thomas Moore‘s poem Forget Not the Field. The bodies of soldiers lay for more than a year until only their bones were left. One point in the field where blood gathered in large pools is still known as The Bloody Hollow.
02、Captain Boyd's grave, St.Patrick's Cathedral, Dublin
人们经常能看到一只黑狗的鬼魂坐在大教堂里约翰·博伊德船长的真人大小的大理石雕像的底座上。这只狗选择饿死在坟墓里,而绝不离开他的主人。1861年,博伊德船长在一场风暴中组织了超过135艘船只的营救行动,船只在行驶到豪思和威克洛之间失事,他也成为了人民英雄。博伊德和他的士兵们绑在一起跳到海里准备救人,最后他们却淹死海中。
The ghost of a black dog has often been seen sitting at the base of a life-sized marble statue of Captain John Boyd in the Cathedral in Dublin, and laying on his master’s grave outside. The dog chose to starve to death at the grave rather than leave his master, after one of the largest funeral corteges ever seen in Dublin. In 1861, Captain Boyd, became a hero when he organised the attempted rescue of more than 135 ships and their crews wrecked between Howth and Wicklow heads during a storm. Boyd lashed himself to his crew and went to sea in a futile attempt to save lives and was drowned with his men.
03、Cork District Lunatic Asylum
在被遗弃的避难所里,人们听到甚至记录了囚犯被折磨嚎叫。据说,这个建筑群的废弃部分被绝望的灵魂所占据,他们注定囚于此地,不得超生。超自然现象调查人员在那里看到了囚犯的鬼魂,并记录了他们的声音。
The tortured echoes of ghostly inmates have been heard and even recorded in the abandoned asylum. The derelict portion of the complex is said to be haunted by the desperate souls who ere condemned to live out their lives there. Paranormal investigators have seen ghosts of inmates and recorded their voices.
04、Ballinagarde House, Co Limerick
在摇摇欲坠的豪宅墙壁边,你会看到一个邪恶的骑在马背上的身影,据说这是魔鬼或他的黑暗使徒之一。传说爱德华·吉尔·克罗克,克伦威尔的新模范军的士兵,邀请了一个陌生人去巴利纳加德一起吃了顿晚餐。当那个喝醉了的陌生人早上晕倒时,一个仆人脱下他的靴子看到他露出毛茸茸的蹄子. 至今还有一句当地谚语,"就像巴利纳加德的魔鬼一样真实",用来形容确有其事。
A sinister figure on horseback, said to be the devil or one of his dark apostles, is still seen around this mansion’s crumbling walls. Edward Gill Croker, part of Cromwell‘s New Model Army, invited a stranger to a dinner to Ballinagarde. When the drunken stranger collapsed in the morning, a servant removed his boots to reveal hairy cloven feet. A local phrase, “as sure as the devil was in Ballinagarde”, is still used to say that something is fact.
05、Seafield House, Co Sligo
电视节目《幽灵猎人》曾经在西菲尔德庄园进行拍摄,节目中的超自然研究员称这座庄园闹鬼。西菲尔德是19世纪最为奢华的建筑之一,直到庄主其中一个儿子欧文,旅行之后带回一些埃及木乃伊。这激怒了一个超级鬼怪,他使得房子摇晃,装饰破碎。惊恐的仆人们看到了一个凶恶的黑影,耶稣会的牧师被请来执行 (失败了) 驱魔。
Visited by the TV show Ghost Hunters and deemed haunted by their expert paranormal investigators, Seafield was the height of 19th century luxury until one of the sons, Owen, brought home Egyptian mummies from his travels, stimulating the interest of a particularly powerful poltergeist that would shake the house and shatter the ornaments. Terrified servants saw a menacing dark figure and Jesuit priests had to be called in to perform (failed) exorcisms.
06、Ballyheighue Castle, Co Kerry
1962年6月,一张被烧毁的废弃城堡的神秘照片被发表出来,照片中有一个人拿着一把剑,穿着18世纪的衣服,到大腿的靴子和帽子,他被认为是金里昂的丹麦船员之一。早期的居民,坎蒂隆一家,将族人尸体留在海滩上的棺材里,让美人鱼带走。
In June 1962, a photographs of the burnt-out and derelict castle were developed to reveal a person holding a sword and dressed in 18th c clothing, complete with thigh boots and hat, thought to be one of the Danish crew of the Golden Lyon, wrecked off Ballyheigue strand in the 18th c. Earlier residents, the Cantillon family, would leave their dead in coffins on the beach for the mermen to take.
 

(责任编辑:康联信远)
在线评估
投资移民评估